Auszug - Änderung des Pachtvertrages mit dem BSV Bruchmachtersen

Mit Stimmenmehrheit wird folgender Beschluss gefasst:

Der Pachtvertrag vom 01.04.2004 zwischen dem BSV Bruchmachtersen und der Stadt Salzgitter über die Sportanlage Süd ist wie folgt zu ändern:

Der bisherige Abs. 2 im § 4 erhält folgende Fassung:

„Die Benutzung der Sportanlage ist Freizeitsportlern während der allgemeinen Trainingszeiten des Vereins zu ermöglichen: Der Spiel und Trainingsbetrieb geht dem Freizeitsport vor. Eine generelle Sperrung des Sportplatzes bzw. der Sportanlage ist vom Verein in Übereinstimmung mit den die Sportanlagen nutzenden Schulen möglich. In Streitfällen ist die Stadt Salzgitter einzuschalten.“